2011/08/31

Kinh nghiệm thi 1kyu

Mình hi vọng những gì mình chia sẻ về quá trình chuẩn bị JLPT 1 kiu sẽ helpful cho những người sau. Ai đang học JLPT 1 năm 2008 giúp mình với há.

Mục tiêu: Pass JLPT 1 kiu 2008/12/07 trên 300 điểm
,と.-: http://www.jlpt.co.uk/ 58 ngày
Current state: pass JLPT 2 kiu 2007 trên 80%
JLPT 1 kiu: từ vựng: 65%
nghe: 75%
Đọc hiểu: 72%
Ngữ pháp: 81% .... khoảng khoảng đó
Been in Japan for more than 3 years.

----------------------------------------------------------------------
Been talking to sempai:
- Người đã từng đỗ năm trước 2 kiu, năm sau 1 kiu đều trên 80% ở Nhật
- Người đã từng đỗ năm trước 2 kiu, năm sau 1 kiu trên 80% ở Việt Nam
- Nguời đã từng trượt 1 kiu vì chỉ thiếu 2 điểm.
- Người đã từng trượt 1 kiu 3 năm liền, và điểm thi kiu ở Nhật còn thấp hơn khi thi tại Việt Nam, và đổ tại mình ko fải là người TQ nên ko biết chữ Hán giỏi...

Mình muốn khẳng định với mọi người là dù bạn ở Nhật hay ở VN, là người Tàu hay người VN, dù năm trước bạn mới thi 2 kiu và khoảng cách giữa 2 kiu và 1 kiu là rất lớn... -,な"と???,??As long as you have proper study schedule ne.

Với những người đã đỗ, và đỗ cao, có một key word, đó là PAST TESTs.
Làm thật nhuần nhuyễn past test ha.

Và đây là 4 link mình dùng có chứa past test:
http://jlpt.biz/ >>>đăng ký, và down load về.
http://jp.hjenglish.com/papers.aspx >>> tiếng Trung, nhưng mà cũng mò được nó nói cái gì, hêh
http://ngoilaibennhau.net/jatest/index_4.php >>>làm online
http://www.mainichinihongo.com/ >>> có từ vựng với NP thôi.

Có gì sẽ share tiếp ha.

----------------------------------------------------------------------
Về ôn thi Ikkyu mình cũng chẳng biết có những kinh nghiệm gì, tuy nhiên cần chú ý một số điều sau:

- Bây giờ bạn thử xác định xem nếu bạn thi Ikkyu bạn sẽ được khoảng bao nhiêu điệm Ví dụ là 200 điểm , sau đó bạn bắt đầu học, mỗi tháng chỉ cần bạn tăng 10 điểm thì sau 8 tháng đã có ít nhất 80 điểm, tổng cộng 280 điểm, đủ điểm đỗ.

- Về phần đọc hiểu thì chắc cần có kỹ năng của nó chứ không thể đọc hết nội dung được, cái này em có thể lên trung tâm VJCC mượn quyển とくとく読解キーワード rồi về ngâm cứu. Ngoài ra trên đó còn có các quyển hướng dẫn luyện và các đọc hiểu Ikkyu rất bổ ích.

- Chịu khó nghe thử mấy đề tiếng Nhật Ikkyu năm ngoái xem tiếng Nhật của mình biến chuyển thế nào , càng nghe nhiều trình độ sẽ cải thiện rất đáng kể.

- Về phần Goi cố gắng học và nhớ kỹ các từ, phần ngữ pháp cũng vậy. Nói chung phần nào cũng cần phải học cả. Cái quan trọng là mình cứ học thì mình sẽ biết cách phân chia thời gian hợp lý thôi.

----------------------------------------------------------------------
Những ai đang ở Nhật thì có đủ điều kiện về môi trường, tài liệu nên mình chỉ viết những gì mà mình nghĩi thích hợp với những người ở VN.

Đọc hiểu:
- Quan trọng là biết nhiều từ, đọc sẽ nhanh. Phải luộc hết 2000 chữ Hán thường dụng.
- cách làm bài của mình là đọc bài chính 1 lần, sau đó đọc và phân tích câu hỏi, rồi đọc lại bài chính 1 lần nữa và trả lời.

Nghe:
- Tiếng Nhật hiện nay càng ngày càng thêm nhiều cách diễn đạt mới, từ mới nến phải cập nhật thường xuyên mới ứng phó được với các đề thi của năm mới. Nếu bạn nào có điều kiện thì xem NHK định kỳ ( hoặc lên VJCC ngồi , hoặc mắc antena vệ tinh để bắt).

Ngữ pháp:
- Có quyển 外国人のための日本語 (用例). Trong đó có nêu các ví dụ về ngữ pháp rất đầy đủ, dễ hiểu. Giá bán ở Nhật hình như khoảng 3000-4000 yên. Nếu đắt quá thì mấy bạn chung nhau mua cũng được.

Từ vựng (語彙):
- đối với bản thân mình thì thấy đây là khâu xương xẩu nhất. Các bạn kiếm giáo trình 語彙 của Trung tâm tiếng Nhật nằm bên trong Trường Cán bộ Quản lý Giáo dục. (trung tâm này học rất là "狂牛” nhưng luyện thi 1-2 kyu cực hiệu quả.
- đề thi thỉnh thoảng có những từ Katakana rất chuối, rất ít dùng, nên xin nhắc lại là phải thường xuyên học từ vựng Nhật mới (vào Yahoo.co.jp đọc thì đủ hết).

以上です。

----------------------------------------------------------------------
Cái phần dokkai ấy mà,tớ thấy mỗi ngày bạn cứ đọc báo hay tiểu thuyết tầm 1 tiếng,sau đó viết ra cảm nhận của mình ho ặc là những từ mới mà bạn đọc thấy trong đó ,viết thành một cái Nhật kí dokkai ấy ,bảo đảm sau 1 tháng đọc nhanh cực.
Nên đọc cái gì mình thích ấy,như thế thì nó càng hiệu quả.
Tớ thích Harry potter,vác về 3 quyển to như cục gạch,mỗi ngày chơi cho 1 tiếng ,thấy hiệu quả phết.Mà bây giờ toàn biết mấy từ về ma thuật với chả phép thuật đến là chết cười .
Mà trong Harry ấy,lắm ngữ pháp 1kyu phết,vừa đọc vừa ôn ngữ pháp.
Hí,mà công nhận chương trình tivi của Nhật nó cứ chán chán thế nào ấy,em thì em thích xem phim HQ,nên ngày nào cũng chui vào trung tâm chiếu phim của trường chơi cho 2 tiếng Bản tình ca mùa đông với lại Trái tim mùa thu,thấy tiếng Nhật nó vào tai mình cũng tự nhiên hơn hẳn.Nhưng mà thằng ku nhà em nó cứ cảnh cáo là cứ xem cho nó lắm phim HQ vào rồi chỉ biết rặt mấy từ yêu đương.
Có khi mình phải đổi xem Last Samurai hay là Sự im lặng của bầy cừu cho nó đỡ sến chăng nhỉ

----------------------------------------------------------------------
http://momo.jpf.go.jp/jlpt/e/result_e.html

http://www.mlcjapanese.co.jp/Download.htm

Nghi lai bay gio thay minh kem so voi hoi xua nhieu qua, luoi di bao nhieu. Kinh nghiem cua minh ay a, co may diem sau:

1. Chu trong phan doc hieu va ngu phap va nghe -> cu phan nao duoc nhieu diem thi ta choi.
He he. Minh la nguoi luoi hoc tu lam. Phan 文字ー語彙 minh duoc diem thap nhat. Nhung ko he gi.

2. Cham luyen nghe vao. Hoi do minh dau co VCD, DVD nhu cac ban de vua xem vua nghe dau. Cu bang cassette, moi hom 30phut - 1tieng -> quen ngu dieu va toc do noi cua nguoi Nhat.
Chu y khi nghe nha: Nghe cho het cau, chu trong dong tu dang cuoi cau, va nghe theo ngu dieu. Cho nao nguoi ta nhan manh la cho day de bai hay hoi xoay vao lam day.

3. Ngu phap thi ko con cach nao khac la phai nho cau truc roi. Rat co loi khi ban di lam. Ko can nho tu nhung noi dung ngu phap, nhung cau truc ng Nhat hay dung thi se duoc phuc lan cho ma xem.

4. Doc hieu: ban fai co ky nang doc luot, doc quet. Mot bai doc co nhieu doan, ban phai biet tom tat that nhanh trong dau y chinh cua moi doan truoc khi doc sang phan khac. Dung qua chu trong tu ngu. Quan trong la ban doan duoc y tuong cua tac gia. Minh duoc diem doc hieu rat cao vi co nhieu meo do.

5. Phai di thi thu nhieu lan, biet minh hong kien thuc o dau thi bo xung. Khi lam bai: Nen chu trong danh thoi gian vao lam Ngu phap va doc hieu, co the de cac phan sau lai de lam cuoi cung.

Con nhieu thu minh muon truyen dat lam, nhung lai dang ban roi. Hen dip khac nhe.

1 comment: