2011/04/01

日本語ーN2言葉 0401

泥: どろ: bùn
靴: くつ: giày, dép
   泥からけになる:phủ đầy bùn
   靴に泥が付いている:dính bùn trên giầy

怒られる: おこられる: cáu gắt, giận giữ
   レポートを書かなかったら社長に怒られる
   そんなつまらないことで怒られるな

届いた:とどいた:đến, tới
   部品を発注したとで3日の後商品が届く

小包:こづつみ:gói quà nhỏ
   この小包はベトナムへ必ず時間どおり届くようにしてください。

商品:しょうひん:Thương phẩm, hàng hóa
   小品:しょうひん:tiểu phẩm,
    橋本さんは席を外すとき商品が届いた。

販売:はんばい:bán ra
   この製品は販売されている。
   この製品は販売に使えるようにする

延期:えんき:gia hạn, kéo dài thời kỳ
   試合が雨で延期した。
   結婚式は延期された。
   決定は延期された。
   運動会は延期された。
   会議を無期限で延期する。
   会を無限延期する。
   週末まで延期しましょう。
   彼は出発を明日まで延期した。
   試合は雨のため延期された。

異なる:ことなる:không giống nhau
    この点では彼らは獣(けもの)とあまり異ならない。

案外:あんがい:không ngờ, ngoài dự tính: unexpected, surprising,
    案外な
    案外に 
    案外に思う:be surprised
    案外難し:be more difficult than one expected
    仕事は案外つまらなかった。
   その劇は案外つまらなかった。
   私は仕事は案外早く片付いた。
   あの人は以外いい人かもしれない。

仲良く: なかよく: bạn tốt
   仲良くする:become friendly with, mabe be good friends with.
   隣の人とは仲良くすべきだ:you should be good to your neighbors.
   友達と仲良くやっていますか:do you get on with friends ?!
   僕はみんなと仲良くやっている: I got along with everybody.
   父は友達と仲良くやっている: My father gets long with his friends.
   彼は妻と仲良く暮らしている:He lives at peace with his wife.

成長    せいちょう                 trưởng thành

例外    れいがい                  ngoại lệ

認める   みとめる                  công nhận, thừa nhận                  

異常    いじょう                      không bình thường

連絡    れんらく                     Liên lạc

操作    そうさ                        thao tác

比較的   ひかくてき               so sánh

政党    せいとう                   chính đáng

大臣    だいじん                   bộ trưởng

 誤り          あやまり                   sai lầm

仮定              かてい                    giả định

医療    いりょう                      chữa bệnh

兆     ちょう                          một ngàn tỷ

億     おく                              một trăm triệu

主要    しゅよう                      chủ yếu

暮らし   くらし                          cuộc sống

調査    ちょうさ                      điều tra

申し込み  もうしこみ                  ghi danh

形式    けいしき                      hình thức

変更    へんこう                      thay đổi

積極的   せっきょくてき          tích cực

議論    ぎろん                          nghị luận

谷     たに                              thung lũng

底     そこ                              đáy

鉱物    こうぶつ                      mỏ

珍しい   めずらしい                  mới lạï

永久    えいきゅう                  vĩnh cửu

戦争    せんそう                      chiến tranh

願う    ねがう                           nhờ giúp đỡ

自信    じしん                           tự tin            

油断    ゆだん                           sơ ý, sơ suất

隅     すみ                               góc xó                      

置いて   おいて                           đặt để

塗って   ぬって                           quét sơn, lăn sơn

貿易    ぼうえき                       mậu dịch

割合    わりあい                       tỷ lệ

占める   しめる                           chiếm hữu

悲劇    ひげき                           bi kịch

招く    まねく                           gọi, vẫy gọi

原因    げんいん                     nguyên nhân

発射    はっしゃ                     phóng, bắn tên lửa

作業   さぎょう                         làm việc, tác nghiệp

完了   かんりょう                     Xong xuoâi, keát thuùc

混乱   こんらん                         hỗn loạn,  rối tung

状況   じょうきょう                 tình huống

部分的  ぶぶんてき                     bộ phận

改善   かいぜん                         cải thiện

平均   へいきん                         bình quân, bằng nhau

寿命   じゅみょう                     tuổi thọ, thọ mệnh

連続   れんぞく                         liên tục, liên tiếp

環境   かんきょう                     hoàn cảnh

守ろう  まもろう                         bảo vệ

募集   ぼしゅう                         tuyển chọn, chiêu mộ

沈んだら しずんだら                      buồn bã, đau khổ

観測   かんそく                          quan sát, đo đạc

追い越し おいこし                         vượt lên trước

禁止   きんし                              cấm chỉ

区域   くいき                              địa hạt, khu vực

窓    まど                                 cửa sổ

水滴   すいてき                       giọt nước

景気   けいき                           tình hình buôn bán

回復   かいふく                       khôi phục, hồi phục

関心   かんしん                      quan tâm

検査   けんさ                         kiểm tra, kiểm nghiệm

製品   せいひん                    sản phẩm, chế phẩm

依頼   いらい                         nhờ vả, thỉnh cầu

生活   せいかつ                   sinh hoạt

行動   こうどう                      hành động

広がう  ひろがう                    nới rộng

客    きゃく                            khách              

 笑う   わらう                          cười

声    こえ                               tiếng, âm

島    しま                                hòn đảo

豊かな  ゆたかな                        phong phú, đầy đủ

寒い   さむい                             lạnh

物語   ものがたり                     câu chuyện, nói chuyện

越えて  こえて                            vượt qua

共感   きょうかん                     đồng cảm, đồng tình

述べられる のべられる                     bày tỏ, trình bày

雇いたい やといたい                       tuyển dụng, thuê làm

星    ほし                               ngôi sao

雲    くも                                 mây

氷    こおり                            nước đá, đá lạnh

浮く   うく                                  nổi, lơ lửng

交差点  こうさてん                     giao lộ, giao điểm

通行   つうこう                         thông hành, đi lại

規制   きせい                              quy chế                  

単純   たんじゅん                     đơn thuần, đơn điệu

処理   しょり                              xử lý, giải quyết

就職   じゅうしょく                  công việc làm mới

必ず   かならず                          chắc chắn, nhất định

教育   きょういく                      giáo dục

訓練   くんれん                          huấn luyện

最高   さいこう                          tối cao, cao nhất

背中   せなか                              lưng

腰    こし                                  eo, hông

骨    ほね                                  xương

村    むら                                  ngôi làng

祭り   まつり                              lễ hội

匹    びき                                  đơn vị tính con vật nhỏ

寺院   じいん                                đền chùa

構造   こうぞう                            cấu tạo

保存   ほぞん                                 bảo tồn

児童   じどう                                 nhi đồng, thiếu nhi

指導   しどう                                 chỉ đạo

許可   きょか                                 cho phép, chấp nhận

金額   きんがく                              số lượng tiền bạc

四捨五入 ししゃごにゅう                  làm tròn số        

新たな  あらたな                              sự tươi mới

伝染   でんせん                              truyền nhiễm

主な   おもな                                  chủ yếu, cái chính

真似る  まねる                                   bắt chước

認める  みとめる                              tán thành, nhận thấy

憎い   にくい                                  đáng căm ghét

鈍い   にぶい                                   đần độn, chậm chạp

呪い   のろい                                  nguyền rủa

第一   だいいち                              đệ nhất

精々   せいぜい                              tối đa

せめて                             tối thiểu

崩して  くずして                                phá hủy, làm rối loạn

折って  おって                                  cắt ngang lời, bẻ gãy

慰める  なぐさめる                          an ủi, giải khuây

温い   ぬるい                                 ấm áp

濃い   こい                                     đặc

直に   じかに                                 trực tiếp, đưa thẳng

人類   じんるい                          nhân loại

学者   がくしゃ                             học giả

思想   しそう                                tư tưởng

分野   ぶんや                              lĩnh vực, phạm vi

述べる  のべる                             biểu lộ, trình bày

注目   ちゅうもく                        sự chú ý

物質   ぶっしつ                           vật chất

資質   ししつ                 Tư  chất

革命   かくめい                           Cách mạng, cách mệnh

急速   きゅうそく                       cấp tốc

増加   ぞうか                             tăng gia, tăng thêm

暴発   ぼうはつ                         sự nổ

続いて  つづいて                         tiếp tục

手術   しゅじゅつ                  thủ thuật, sự mổ xẻ

無事   ぶじ                                 vô tư, vô sự

回復   かいふく                         hồi phục

祈り   いのり                             Cầu nguyện

承認   しょうにん                     sự thừa nhận

得る   える                                 được, dành được

首相   しゅしょう                     thủ tướng

法律   ほうりつ                         pháp luật

大臣   だいじん                         bộ trưởng

調査   ちょうさ                         điều tra

報告   ほうこく                      báo cáo

求めた  もとめた                        đòi hỏi mua

洋酒   ようしゅ                     rượu tây

瓶    びん                                chai lọï

割って  わって                           cắt, chia cắt

破片   はへん                            mảnh vỡ

触る   さわる                            sờ mỏ

危ない  あぶない                        nguy hiểm

突然   とつぜん                        đột nhiên, thình lình

順番   じゅんばん                    lượt, phiên

変更   へんこう                        sự thay đổi

発表   はっぴょう                    phát biểu

次    つぎ                             tiếp tục, lần lượt

月々   つきづき                    từng cái một

決まって きまって                       quyết định

お忙しい おいそがしい                bận rộn

欠席者  けっせきしゃ                người vắng mặt

有無   うむ                               có hay không

確認   かくにん                       sự xác nhận

記録   きろく                           kỷ lục

傾向   けいこう                       xu hướng

成長   せいちょう                   trưởng thành

必ず   かならず                      chắc chắn

理由   りゆう                       lý do

発送   はっそう                      sự gửi đi

経営   けいえい                      kinh doanh

No comments:

Post a Comment